Ὁ γνωστός Γερμανός συγγραφέας Ἔρχαρτ Κέστνερ, ὁ ὁποῖος βρέθηκε στήν Ἑλλάδα καί ὡς στρατιώτης μέ τά ναζιστικά στρατεύματα, ἔκανε τήν ἑξῆς ἐξομολόγηση λίγα χρόνια πρίν πεθάνει:
«Στά 1952 πῆγα γιά πρώτη φορά μετά τό πόλεμο, στήν Ἀθήνα. Ἡ γερμανική πρεσβεία, ὅταν ἄκουσε πώς εἶχα πρόθεση νά πάω στή Κρήτη, μοῦ συνέστησε, ἐπειδή ἦταν πολύ νωρίς ἀκόμα καί οἱ πληγές ἀπό τή γερμανική κατοχή ἀνεπούλωτες, νά λέω πώς εἶμαι Ἐλβετός.
Ἀλλά ἐγώ τούς ἤξερα τούς Κρῆτες. Ἀπό τήν πρώτη στιγμή εἶπα πώς ἤμουν Γερμανός καί ὄχι μόνο δέν κακόπαθα, ἀλλά ξανάζησα παντοῦ ὅπου πέρασα τή θρυλική κρητική φιλοξενία. Ἕνα σούρουπο, καθώς ὁ ἥλιος βασίλευε, πλησίασα τό γερμανικό νεκροταφεῖο, ἔρημο μέ μόνο σύντροφο τίς τελευταῖες ἡλιαχτίδες. Ἔκανα ὅμως λάθος. Ὑπῆρχε ἐκεῖ καί μία ζωντανή ψυχή, ἦταν μία μαυροφορεμένη γυναίκα.
Μέ μεγάλη μου ἔκπληξη τήν εἶδα ν’ ἀνάβει κεριά στούς τάφους τῶν Γερμανῶν νεκρῶν τοῦ πολέμου καί νά πηγαίνει μεθοδικά ἀπό μνῆμα σέ μνῆμα. Τήν πλησίασα καί τή ρώτησα.- Εἶστε ἀπό ἐδῶ; -Μάλιστα. -Καί τότε γιατί τό κάνετε αὐτό; Οἱ ἄνθρωποι αὐτοί σκότωσαν τούς Κρητικούς».
Καί γράφει ὁ Κέστνερ. «Ἡ ἀπάντηση, μόνο στήν Ἑλλάδα θά μποροῦσε νά δοθεῖ».
Ἀπαντᾶ ἡ γυναίκα. «Παιδί μου, ἀπό τήν προφορά σου φαίνεσαι ξένος καί δέν θά γνωρίζεις τί συνέβη ἐδῶ στά 41 μέ 44. Ὁ ἄντρας μου σκοτώθηκε στή μάχη τῆς Κρήτης κι ἔμεινα μέ τό μονάκριβο γιό μου. Μοῦ τόν πῆραν οἱ Γερμανοί ὅμηρο στά 1943 καί πέθανε σέ στρατόπεδο συγκεντρώσεως, στό Σαξενχάουζεν. Δέν ξέρω ποῦ εἶναι θαμμένο τό παιδί μου. Ξέρω ὅμως πώς ὅλα τοῦτα ἦταν τά παιδιά μίας κάποιας μάνας, σάν κι ἐμένα. Καί ἀνάβω στή μνήμη τους, ἐπειδή οἱ μάνες τους δέν μποροῦν νά ‘ρθοῦν ἐδῶ κάτω. Σίγουρα μία ἄλλη μάνα θά ἀνάβει τό καντήλι στή μνήμη τοῦ γιοῦ μου».
Αὐτές οἱ ψυχές, σάν τήν χαροκαμμένη μαυροφόρα, εἶναι πού κρατᾶνε ὄχι μόνο τόν τόπο τοῦτο ἀλλά ὁλάκερη τήν γῆ κι ὁλάκερη τήν πλάση…
You have brought up a very wonderful details , regards for the post.
I carry on listening to the news bulletin lecture about receiving free online grant applications so I have been looking around for the top site to get one. Could you tell me please, where could i get some?
Thank you for sharing excellent informations. Your site is so cool. I am impressed by the details that you?¦ve on this website. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this web page, will come back for more articles. You, my friend, ROCK! I found simply the info I already searched all over the place and simply could not come across. What a great web site.
It¦s really a cool and helpful piece of info. I am happy that you simply shared this helpful information with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.
Some genuinely interesting information, well written and broadly user friendly.
I would like to thnkx for the efforts you have put in writing this blog. I am hoping the same high-grade blog post from you in the upcoming as well. In fact your creative writing abilities has inspired me to get my own blog now. Really the blogging is spreading its wings quickly. Your write up is a good example of it.
demais este conteúdo. Gostei muito. Aproveitem e vejam este site. informações, novidades e muito mais. Não deixem de acessar para saber mais. Obrigado a todos e até mais. 🙂
Hello. excellent job. I did not anticipate this. This is a excellent story. Thanks!
Fantastic site. Lots of useful information here. I’m sending it to several pals ans also sharing in delicious. And obviously, thank you in your sweat!
I don’t commonly comment but I gotta say thanks for the post on this perfect one : D.
Very interesting information!Perfect just what I was searching for!